Ihrem Besuch steht nichts im Wege

Barrierearm im Museum

Infos zum Freilicht-Museum

Leichte Sprache

Lieber Leser,
liebe Leserin,

das ist die Internet-Seite vom
Freilicht-Museum Beuren.
Beuren ist eine kleine Stadt
im Süden von Deutschland.
Das Freilicht-Museum liegt in der Nähe
von Beuren.

Das Freilicht-Museum ist wie ein kleines Dorf.
Die Besucher gehen spazieren
und sehen die Häuser an.
Jedes Haus ist anders.
Man kann in jedes Haus hineingehen.
Es gibt auch Gärten und Felder und Tiere.

Die Besucher können sehen,
wie die Menschen früher
auf dem Land gewohnt haben.
Das ist schon sehr lange her.
Da war Vieles anders als heute.

Die Häuser im Freilicht-Museum sind sehr alt.
Früher haben die Menschen die Häuser
oft mit Holz-Balken gebaut.
Das sieht man an den Linien in den Wänden.
Die Linien sind diese Holz-Balken.
Die Linien heißen Fachwerk.
Die Häuser heißen Fachwerk-Häuser.

In jedem Haus gibt es viele alte Dinge.
Die Besucher sehen alle Räume an:

die Küche

das Schlafzimmer

die Werkstatt

den Stall

den Keller
In jedem Raum stehen alte Möbel und
viele alte Dinge für die Arbeit.

Die Häuser haben nicht immer im
Freilicht-Museum gestanden.
Früher haben die Häuser in Dörfern in der Nähe vom Freilicht-Museum gestanden.
Dort haben Menschen in den Häusern
gewohnt und gearbeitet.

Dort haben Familien gewohnt von:

Bauern

Handwerkern

einfachen Arbeitern

Heute will niemand mehr in diesen Häusern
wohnen und arbeiten.
Die alten Häuser haben kein Badezimmer.
Viele Räume haben keine Heizung.
Deshalb reißen die Menschen
viele alte Häuser ab.

Alte Häuser sind aber interessant.
Deshalb ziehen einige alte Häuser in das
Freilicht-Museum um.
Zum Beispiel das Haus auf dem Bild.

Das geht so:
Die Leute vom Freilicht-Museum machen
einen Plan von dem alten Haus.
Sie zerlegen das Haus in viele Teile,
zum Beispiel:

Wände

Fenster

Türen

Treppen
Sie bringen alle Teile in das Freilicht-Museum.
Sie nehmen den Plan und
bauen das Haus genauso wieder auf.

Jetzt steht das alte Haus im Freilicht-Museum.
Es sieht aus wie früher,
als es das zum ersten Mal gebaut worden ist.

Die Besucher vom Freilicht-Museum können bei den Häusern Gärten und Felder ansehen.
Hier wachsen Nutzpflanzen.
Das sind Pflanzen für das Essen,
zum Beispiel:

Kartoffeln

Gemüse

Salat
Früher haben die Menschen das Essen
mit diesen Nutzpflanzen selber gemacht.

Auf den Wiesen und in den Ställen gibt es Tiere.
Im Freilicht-Museum leben Hühner, Schafe,
Hasen, Gänse und Ziegen.
Das sind Nutztiere.
Früher haben die Menschen viele Nutztiere
gehabt, zum Beispiel für

Eier

Fleisch

Wolle

Text: Nicole Klöckner, Landratsamt Esslingen
Fotos: Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen
Abbildungen Leichte Sprache: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013-2019

Infos zum Freilicht-Museum

Leichte Sprache

Lieber Leser, liebe Leserin,

das ist die Internet-Seite vom Freilicht-Museum Beuren. Beuren ist eine kleine Stadt im Süden von Deutschland. Das Freilicht-Museum liegt in der Nähe von Beuren.

Das Freilicht-Museum ist wie ein kleines Dorf. Die Besucher gehen spazieren und sehen die Häuser an. Jedes Haus ist anders. Man kann in jedes Haus hineingehen. Es gibt auch Gärten und Felder und Tiere.

Die Besucher können sehen, wie die Menschen früher auf dem Land gewohnt haben. Das ist schon sehr lange her. Da war Vieles anders als heute.

Die Häuser im Freilicht-Museum sind sehr alt. Früher haben die Menschen die Häuser oft mit Holz-Balken gebaut. Das sieht man an den Linien in den Wänden. Die Linien sind diese Holz-Balken. Die Linien heißen Fachwerk. Die Häuser heißen Fachwerk-Häuser.

In jedem Haus gibt es viele alte Dinge. Die Besucher sehen alle Räume an: die Küche das Schlafzimmer die Werkstatt den Stall den Keller In jedem Raum stehen alte Möbel und viele alte Dinge für die Arbeit.

Die Häuser haben nicht immer im Freilicht-Museum gestanden. Früher haben die Häuser in Dörfern in der Nähe vom Freilicht-Museum gestanden. Dort haben Menschen in den Häusern gewohnt und gearbeitet.

Dort haben Familien gewohnt von: Bauern Handwerkern einfachen Arbeitern

Heute will niemand mehr in diesen Häusern wohnen und arbeiten. Die alten Häuser haben kein Badezimmer. Viele Räume haben keine Heizung. Deshalb reißen die Menschen viele alte Häuser ab.

Alte Häuser sind aber interessant. Deshalb ziehen einige alte Häuser in das Freilicht-Museum um. Zum Beispiel das Haus auf dem Bild.

Das geht so: Die Leute vom Freilicht-Museum machen einen Plan von dem alten Haus. Sie zerlegen das Haus in viele Teile, zum Beispiel: Wände Fenster Türen Treppen Sie bringen alle Teile in das Freilicht-Museum. Sie nehmen den Plan und bauen das Haus genauso wieder auf.

Jetzt steht das alte Haus im Freilicht-Museum. Es sieht aus wie früher, als es das zum ersten Mal gebaut worden ist.

Die Besucher vom Freilicht-Museum können bei den Häusern Gärten und Felder ansehen. Hier wachsen Nutzpflanzen. Das sind Pflanzen für das Essen, zum Beispiel: Kartoffeln Gemüse Salat Früher haben die Menschen das Essen mit diesen Nutzpflanzen selber gemacht.

Auf den Wiesen und in den Ställen gibt es Tiere. Im Freilicht-Museum leben Hühner, Schafe, Hasen, Gänse und Ziegen. Das sind Nutztiere. Früher haben die Menschen viele Nutztiere gehabt, zum Beispiel für Eier Fleisch Wolle